我在台灣工作了將近6年半，想當初只是因為覺得當下的自己無法心平氣和的繼續待在原公司，所以在公司准了我一年半的留職停薪假以後，我就一個人款款行李跑到韓國來上語言學校(兼散心??!!) 但說真的在我30歲以前，我真的沒有想過會真的狠下心來辭掉那一份以經習慣了6年多的頭路然後跑到韓國工作，我常跟我娘說：「我就真的是家裡比較奇怪的小孩啦!!」我娘都會回我：「妳何止奇怪而以?」 因為現在在韓國上班，自己有一些體會(泣)加上身邊其他朋友的經驗，我想來講講台韓的辦公室文化。
- 長幼有序比天還重要
首先我要說的是，在找工作這一段也真是血淚編織而成的故事啊!! 我想很多人都知道在韓國，「年齡」常常大於一切，所以他們才會在第一次見面的是後問你是哪一年生的，不是他們想要探你的底，是因為他們要把順序定好，才會知道他應該要跟你講敬語還是半語。在這裡的血淚交織故事就是，姊姊我已經不是小朋友了(看看我在台灣都工作了6年半就知道!!!
)，但我只能說，台灣人不管男女，某種程度就是天生麗質，所以跟同年齡甚至是年紀小的韓國人比的話，真的看起來比較娃娃臉(笑)，所以我在找工作的時候，不只一次被面試官講說：「啊??妳198X的啊???我還以為妳才20幾歲……」，一開始還以為這是一種稱讚，但其實自細想想，背後的意思是他不知道該不該請妳(泣
)，因為以目前韓國公司的狀況，能力好一點的話，大概1985~1987(民國74~民國76年次)的韓國人都可以當到小一點的主管了，所以他們會苦惱請妳進來，以職場倫理論，妳應該要跟他們講敬語、但以實際年紀上，他們應該要跟妳講敬語，就是這麼複雜!!!!! 那既然這樣，還是找一個不管在工作上或在實際年紀上都比較不會造成困擾的年輕孩子好了。這一點，在台灣我真的要說比較沒有這麼嚴重，這也是第一次我這麼希望自己再晚生個幾年啊!!!!!
- 辦公室的雜事到底誰該做
我相信不管在台灣還是韓國，只要是辦公的場合，難免都有所謂的「雜事」，例如：第一個來的要開燈、大家一起喝的咖啡要泡、一起製造出來的垃圾要綁起來等等等。其實，我覺得不分國籍，一般正常來說，大部分的人都會互相體諒互相幫忙，絕對絕對不會有欺負新來的人要讓他泡咖啡泡到死的狀況!!!也許難免總是會有那麼一個人總是做得多一點、那麼一個人總是做得少一點，但在職場生存法則中，總是會有辦法找到平衡點。但!!!! 做多與做少之間，怎麼表達則是非常微妙，我覺得在台灣，大部分的狀況會是「算了，就忍忍吧!!大不了我受不了的時候就學學什麼都不做的人，也什麼都不要做就好」，但是在韓國這種有話直說的環境，我還真是吃過一點悶虧。辦公室有一個妹子比我晚來(不過一個月)，說實話對我來說根本沒有什麼先後的差別，我們公司是10點上班，大部分我們都會9點50左右進辦公室，不過這個妹子常常是自己一個人9點40就在辦公室裡坐好，並且泡好咖啡擦好桌子，不是我們不想幫忙，而是她真的太早來了!!接下來就是只要快遞來了，我才剛確認好是快遞的臉沒錯，妹子就以經像火箭一樣衝出去開門了，結果，果真在某一天，我在公司SKYPE中，收到課長大人傳來的訊息，大意就是叫我不可以把雜事全部丟給妹子一個人做，好歹幫個忙之類…說真的當下真是跳到黃河也洗不清鬱卒到了極點!!! 但又謹記韓國辦公室倫理，當下只能默默回「是的，我知道了(真的除了這句話不能回其他的話!!!)」事後，我和我的韓國朋友提到這件事，韓國友人說，這位韓國妹子其實做錯了，覺得自己最小應該最好全部的事情，但卻造成別人的負擔甚至讓其他人被誤會，其實在韓國的工作環境中是不被允許的，除非她純粹真的是要討拍拍，但如果不是的話，這麼做是不對的，但又能怎麼辦呢(泣)，但我唯一做對的一件事就是沒有回嘴，只有說「是的，我知道了」。所以我覺得，在某種程度下，台灣的辦公室文化還允許大家發表一些自己的委屈，這點有一點點不一樣啦!!
- 辦公室裡的氣氛怎麼…有點詭異
我相信辦公室的氣氛，是一起工作的人們一起打造出來的，我在台灣工作的時候，經歷過大家一起打打鬧鬧但是卻還是在時間內完成所有工作的開心日子，當然也經歷過因為彼此之間沒了信任所以結屎面互罵的場合，但大體來說，人與人就是你來我往，好來好去，沒有大問題的話整體而言，台灣的辦公室氣氛算是輕鬆的；不過在韓國，明明彼此也沒有心結，但大家上班就真的是「不!!說!!話!!」，如果加上沒有業務往來的電話，我真的覺得不用到放響屁，辦公室就是安靜到你只要是偷偷有排氣的動作都會被發現!! 好幾次我在這樣的環境裡寫稿，眼皮真的不聽使喚就是會閉起來(對~~我承認我睡著了!!
)，我以為只有我們公司有這種狀況，後來才發現，我新加坡朋友也面臨一樣的狀況!!也許你會覺得上班就是上班哪來這麼多廢話?? 但怎麼說就好像少了那麼一點人情味!!
- 上班好比在走秀
在台灣上班的時候我就已經有化妝的習慣沒錯，但我記得總是有那麼幾天會因為早上起不來，省略眼線、省略蘋果肌的狀況，但即便如此，我也以經是我家孩子中妝化得最濃的了!! 當然進了辦公室也差不多，尤其面對媽媽輩的同事，我常常聽到：「今天妝甲水喔?」台灣上班族，不要說男生了，女生普遍來說也是比較樸素的，素顏上班的真的不在少數，但來到韓國，上班族們整體都很在意自己的外表，就連男生也是!! 男生出門前從西裝搭配到頭髮梳好要花個30分鐘到一個小時的也是一大堆，更別說是女生了...在這環境久了好像會被同化，雖然不至於到不敢素顏去倒垃圾，但還真是沒辦法沒有眉毛就去便利商店買東西…韓國人在梳妝打扮的時候有一個很奇妙的習慣，就是他們睡前洗澡要洗頭、睡醒以後也要洗頭才能出門，我問過他們這樣出門前不是要花很多時間?而且既然睡前已經洗乾淨了為什麼白天還要多一道洗頭的手續?他們說不知道，但從小就是這樣…在韓國工作，出門前我以經自動省略白天洗頭這件事，但為了把自己打理好加上通車到江南的時間，就算我是10點上班，我居然也還是要7點起床(有沒有好扯!!)
- 酒精加上菸
不可否認，人一旦脫離了可以任性妄為的年紀以後，只要肩膀上有養活自己的壓力甚至養活別人的壓力，人生就已經不再那麼輕鬆容易了，所有的工作跟職場，其實都有說不清、說不出的痛苦，甚至不知道到底為什麼在寫的報告、為什麼要加的班，因為長大了，人生也變得不再這麼好玩了。言歸正傳，我在台灣工作的時候，真的很少遇到應酬的狀況(連年終尾牙聚餐大家都愛去不去的了!!)，印象中大家下班以後紓壓的方法好像都是回家攤在沙發上吃鹽酥雞配電視比較多，但在韓國，紓壓的方法我真的第一個想到的就是酒!! 寫這篇文章的時候剛好是星期五(韓國人稱불금，即像火一般的星期五)，在路上充滿喝酒的地方的韓國，別說是週末了，就連平日成群結隊聚餐喝酒的上班族也是一大堆，而且從吃飯的第一攤喝到KTV的第二攤再到純粹就是要找酒精的第三第四攤，在韓國沒有酒真的是有點難想像。如果是韓國的男生，辦公帶樓下總是會看到成群傑對抽菸的景象，我上班的江南驛三站地鐵站出來的地上，還直接被標示了拜託這些白領過了這條線不要過來抽菸的字樣(可見那小小的一塊地方，藉著抽菸來紓壓的人口密度有多高!!)
在韓國工作有一種被打回原型需要全部從頭去適應的感覺，因為文化背景的不同，當然也是有辛苦跟心想「我到底為什麼在這裡」的時候，但也是因為文化不同，體驗很多事情的時候新鮮還是大於心酸啦~~希望所有在國外工作的台灣人們一切都好~~
資料來源：
http://www.ececanada.org/
想要知道更多：LINE@ ID搜尋@fwd6531s (顯示名稱為Intexchange Korea)或寄信到 intexchange.seoul@gmail.com，我們會有專人為您服務喔~~
